Das Umwälzen bzw. Sprudeln soll wohl den Sauerstoffgehalt im Wasser erhöhen. Hat die Stadt Köln im Fühlinger See auch mal gemacht. Ähnlich wie in einem Aquarium wo dann so ne Blubberpumpe läuft. Damit das stehende Gewässer im Sommer bei Hitzeeinwirkung nicht umkippt.
http://fotos.rennrad-news.de/photos/view/90636
Dem Grinsen nach irgend was sehr hübschen...!