Alu56 grSeite111009

Noch eine Seitenansicht u. a. mit meinen kleinen Sprüchen. Wenn ich das so auf dem Bild sehe, sollte vielleicht der jeweilige Abstand vom Steuerohr zum Text in etwa ähnlich sein. D. h. der obere Spruch müsste etwas nach hinten.

#1 LWWW (22.11.2009, 01:17)

oder einfach größer!

#2 nordlicht1* (22.11.2009, 08:32)

Ich hab`s so korrigiert wie beschrieben. Habe ja nur die 2 Größen und den Aufkleber.

#3 countcount (22.11.2009, 08:54)

die schrift ist schön und sieht gut (passend) aus. aber ich finde "ich geniesse mich selbst" auf dem unterrohr etwas komisch...

als "botschaft" fänd ich "enjoy yourself" besser, aber der spruch ist halt bissl ausgelutscht.

#4 nordlicht1* (22.11.2009, 10:16)

councount, genießen ist u. a.eine Übersetzung. Für mich gilt die mit Spaß haben. Ich setzte mich mit Spaß, Vergnügen und Freunde für mich auf`s RR. "Yourself" ist als wenn ich mich selbst anrede. Ist ja auch - wie Du richtig schreibst - ein bekannter Spruch. Allerdings in der Ansprache!!

Mit "Myself" poste ich die Aussage nachhaltig für mich (fahre ja auch meistens allein) und von mir!! wenn ich auf dem RR sitzte!! Ist bewusst gewählt. Auch auf meinen weißen Aufklebern, Jacken, Trikots etc. .

Interessant aber, dass da jemand drüber nachdenkt. Danke!!