Eben. Wunderschöne falsche Freunde sozusagen. E. hat sich schon sehr wundern müssen, ob in diesem Möbelhaus etwa um die Wette ... naja, Preisknüller. :D
Eierholen :D
Ähnlich hat sich eine norwegische Bekannte beim Auslandssemester in Münster amüsiert, als sie auf einem riesigen Werbetransparent "PREISKNÜLLER" las. :D
Das war durchaus nicht spöttisch gemeint. Hier um die Ecke (Nähe Leipzig) finden irgendwann demnächst wieder Highland Games statt ... mit großem Tamtam, Unterstützung der britischen Botschaft und - Mäc-Geiz als Sponsor. ;)
Ihr glaubt ja gar nicht, wie befriedigend es ist, so nem Muttipanzer zuzusehen, der sich mit 4 km/h durch die bestimmungswidrig befahrene Fußgängerzone quält, weil ihm nicht ein Einziger aus dem Weg geht.
Schöner Storch!