...wohl eher Eisbär als Gazelle.

@pantone: ...irre!
Aus gegebenen Anlaß (HISTORICA) durfte ich mich dieser Übersetzung auch schon "erfreuen" - es ähnelte aber eher einer "Nahtoderfahrung".
--> http://bergplusrad.123webseite.de/266139336
--> http://bergplusrad.123webseite.de/266139344

@PT + @AE:
! Treffer ! +/- 0
@Pantone: ...wo ist das "kleine" Blatt? 53/48?

@h20:...ja, hat es! Getreu der Direktive des Vorsitzenden des Zentralkomitees:
"VORWÄRTS immer - Rückwärts nimmer!"
haben wir uns da durchgekämpft (seilfrei und ohne Steigeisen - Gletschertouren sind ja unser "Zweithobby"). Schlimmer war, dass uns die Fähre in Malcesine mit unseren Rädern nicht nach Limone mitgenommen hat und wir deshalb das Nordufer auch noch umfahren durften. Mittlerweile war es dann in den Tunnel(s?) auch heller als draußen.
@chrox:...aber einen Lawinenairbag in der Satteltasche!

@2RF: ... ihr habt`s gut, am 02.Mai 2008 war da oben noch kein Schneepflug.
--> http://fotos.rennrad-news.de/p/414799

...schick! Abweichender Farbton sei genehmigt - zumal der Originale wirklich grausig war - und passt zur Hecke (noch).
...wusste garnicht, das beim Touren-Sport 1984 die Sitzstreben immer noch mit der Sattelschelle verschraubt waren - habe ersteinmal gegoogelt, gibt ja glücklicherweise sehr kompetente websites.

...@HoHa: ...das macht man doch nur am "Blankomat".

...Jägermeisterin!

Hochstapler!

Klasse! Der fehlt mir immer noch - obwohl es hierfür schon ein paar Einladungen (wie auch dieses Jahr wieder) gab.
--> http://www.b-rocken.net/

@bumbum: .. aber nicht nach`m 2:3!

Hi Jack - "mit DEM Rad" ist gut - ich sehe derer drei!!!
Ist das da rechts der Laster für dein Gefährt? Oder biste von Weida aus gestrampelt?

"Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten"

...Aschenbecher!

...wenn man das Helium aus den Reifen lässt.

...wobei so ein FATbike auch nicht (unbedingt) normal ist!

...ist da einer r(h)eingefallen?